McQuellon, Richard P., 米国