McQuellon, Richard P., ایالات متحدهٔ آمریکا