McQuellon, Richard P., Stati Uniti