McQuellon, Richard P., Ηνωμένες Πολιτείες