McQuellon, Richard P., Vereinigte Staaten