Radhakrishnan, Nandhu, Lamar University, Estados Unidos