Levitin, Daniel J., PhD, 加拿大