Levitin, Daniel J., PhD, Kanada