Schreck, Brian, Norton Cancer Institute, États-Unis